AstaroTheatro 2009

Suoni e colori in movimento

Sabato 13 giugno 2009

Concertgebouw – Kleine Zaal
Ore 15.00

Act basato su uno scritto dello scrittore futurista Fortunato Depero in occasione del 100 anniversario della nascita del movimento futurista. Si vuol dimostrare che suoni e colori sono tra gli elementi più importanti in tutte le arti. Suoni e colori che accendono tutti i sensi, colori dinamici, in movimento e che mettono in movimento anche gli spettatori.

Qui trovate un frammento della rappresentazione eseguita nel 2007 nella Oude Kerk di Amsterdam.
Ingresso: libero

Geluiden en kleuren in beweging

Zaterdag 13 juni 2009

Concertgebouw – Kleine Zaal
15.00 uur

Geïnspireerd door het Italiaanse Futurismo, wil deze act geluiden en kleuren laten zien als een van de belangrijkste elementen in alle kunsten. Geluiden en kleuren die alle zintuigen opwekken, kleur die dynamisch zijn, die in beweging zijn en die dus de toeschouwers ook tot beweging brengen.

Hier vindt u een fragment van de uitvoering uit 2007 in de Oude Kerk van Amsterdam.

Toegang: vrij


Venditori

di Edoardo Erba
(rappresentazione in italiano)

Ostadetheater
Van Ostadestraat 233d, Amsterdam

È “trade”. È “corporate”. È “market”.
In un mondo dove il commercio impera e la ditta è più importante della persona, ti puoi chiedere chi è il “winner” e chi è il “looser”.
Ma la crisi finanziaria è già del tutto passata o ci sono ancora “sellers” che ne devono tener conto?
E soprattutto: la perversione è un piacere o è il piacere la perversione?
Edoardo Erba è uno degli scrittori italiani di teatro più importanti del momento.
La sue rappresentazioni gettano uno sguardo sarcastico sulla nostra società, dove bisogna seguire la logica del potere e dove solo i risultati concreti sono quelli che contano.

Interpreti:
Brigo: Sebastiano Gentile
Monti: Roberto Bacchilega
Cozza: Mauro de Rosa
Gloria: Silvia Terribili
Shon: Gabriele Merolli
Chiara: Barbara Summa

Scenografia, costumi & regia di ‘Quelli di Astaroth’
Consulente alla regia e musica: Tenedle
Videointerventi: @lbert Figurt
Tecnica: Berend Dijk
Fotografia: Gabriele Merolli
Grafica e progettazione scenografie: Polly
PR: Marina Vizzinisi, Barbara Summa

Seguite the making of Venditori sul blog Venditoridierba.blogspot.com e guardate questo e questo video.

Venditori

door Edoardo Erba
(voorstelling in het Italiaans)

Het is “trade”. Het is “corporate”. Het is “market”.
In een wereld waar de commercie regeert en waar het bedrijf belangrijker is dan de mens, kan je je afvragen wie de “winner” is en wie de “looser”.
Maar is de financiële crisis al definitief voorbij of zijn er nog “sellers” die er rekening mee moeten houden?
En vooral: is perversie ons plezier of is plezier onze perversie?
Edoardo Erba is een van de bekendste Italiaanse toneelschrijvers van het moment.
Zijn voorstellingen werpen een sarcastische blik op onze maatschappij waar men bewust de logica van macht en prestatie moet volgen.

Met:
Brigo: Sebastiano Gentile
Monti: Roberto Bacchilega
Cozza: Mauro de Rosa
Gloria: Silvia Terribili
Shon: Gabriele Merolli
Chiara: Barbara Summa

Decor, kostuums & regie door Quelli di Astaroth
Regie-advies en muziek: Tenedle
Videodecor: Albert Figurt
Techniek: Berend Dijk
Fotografie: Gabriele Merolli
Grafisch ontwerp: Polly
PR: Marina Vizzinisi, Barbara Summa

Volg the making of Venditori op de blog Venditoridierba.blogspot.com en via deze en deze video